1. Создать swap (самое срочное)

Иначе сборка Chatwoot на такой памяти никогда не завершится.

sudo fallocate -l 4G /swapfile
sudo chmod 600 /swapfile
sudo mkswap /swapfile
sudo swapon /swapfile

Чтобы он включался всегда:

Откройте файл /etc/fstab:
sudo nano /etc/fstab

Добавьте в конец строку:
/swapfile none swap sw 0 0

Сохраните и выйдите.

Проверить можно так:
sudo swapon –show
free -h